8.28.2011

A seasonal change of clothing

金具部分が壊れてしまい修理に出していたLondonのブランド”Sweetheart"のバックが戻ってきました。
取り外し可能の、ビンテージ スカーフがこのバックの特徴なのですが、ビンテージなだけに1年も使うと生地が傷んできてしまって。。。。ちょうど季節も変わるので、衣替えをしてみました。
先月グループ展を行った、galerie doux dimancheで購入したnathalie létéのスカーフにチェンジ ♥
紺やグレー・黒のアウターと合いそうと思って。なにより、nathalieのイラストが本当に可愛いです。

nathalie lété


 Spring & Summer                                                          Autumn & Winter      
衣替え - The seasonal change of clothing helps us feel fresh.
I love nathalie lété's work ♥

8.22.2011

ECHIRE butter♥

バターが美味しいと、なんでも美味しい♥
is there anything better than butter ? (Julie & Julia)

I LOVE the movie

Cat in Shanghai 002

以前、上海へ旅行に行った時にペトショップで見かけた猫ちゃん。ブサイク過ぎて。。可愛い過ぎです♥
どう見ても、野良猫にしか見えない。。。
The cat was at a pet shop in Shanghai. But the cat just looks like a stray cat...
 Sooooooooo LOVELY♥♥♥
雨に濡れた野良猫のようだわ。。。

8.20.2011

information

先月参加させて頂いたグループ展 Afternoon's Repose -猫と一緒に素敵な午後を- での売り上げ金10%を義援金として赤十字へ寄付させて頂きました。
ご来店、本当にありがとうございました。


I sent a donation of our show's my sales of 10% to  the Japanese Red Cross Society.
Thank you for visiting our show. 
I said it before but I want to say it again.
Thank you, Thank you, Thank you, Thank you, Thank you  sooooooooooooooooooooooooooooo much :D

8.17.2011

素敵な出会い♥

本日は、可愛い物にたくさん出会える日でした♥
AFRICAN PICNICのあと、渋谷の”ギャラリーコンシール”にて開催されている『おとなのなつやすみ』というイベントを見に行ってきました。
いろいろな作家サン達の、雑貨やバック・洋服・アート作品を集めた、とても楽しいイベントです。
私達のお目当ては、大好きなイラストレータのそで山かほ子さんです♥♥♥
こちらの猫ちゃん、家に連れて帰って来ちゃいました!こちらは、猫の形をした香水便だそうです。
そで山さん手作りの、アメリカのアンティークモールをイメージした、素敵な靴のブローチ達。

『おとなのなつやすみ』は15日〜21日迄です。
参加者・最新情報→

8.16.2011

AFRICAN PICNIC

自由が丘の エッケンプンクト さんで開催している、旅する雑貨屋+ギャラリーARLEQUIN の イベント 第2段 『AFRICAN PICNIC』に行ってきました。
こちらでは、アフリカの布を使って手作りされている、”MACBAG”の鞄や雑貨を買う事が出来ます
私は、ずっと欲しかったカゴバックをついに購入しました。(写真に写っている子ではありません。)
デザイナー本人が生地に刺繍を施し、手持ち部分には手が痛くならないように革が巻かれていたりと、とても丁寧に作られた素敵なカゴバックです。
本日、荷物が多過ぎて持って帰れなかったので、後日アップしたいと思います♥
こちらのイベントは21日迄だそうです。
ARLEQUINでも普段は取り扱ってないので、これだけの種類を一度に見れるのは今だけみたいですよ。
詳細はこちら→ARLEQUIN

8.13.2011

Papirklip の可愛いモビール達

以前ご紹介した、旅する雑貨屋+ギャラリーARLEQUIN vol.1で購入した、吉浦サンのモビールです。
グループ展も終わり、少しずつですが部屋の片付けが進み、やっと飾る事が出来ました♥♥♥
エアコンやドライヤーの風に乗って、踊っているこの子達を見ると、朝からとってもいい気分ですよ♬♪
部屋の中から写真を撮ってしまったので、逆光で黒いですが。。本当はとってもカラフルなんです (;^-^) 
ダチョウなんて、ピンクですから。
Ryoko Yoshiura's work. She is Mobile artist.

旅する雑貨屋+ギャラリーARLEQUIN vol.2が自由が丘のエッケプンクトさんで開催中です。
8/5〜21日迄です。(私は16日に行く予定です。)
詳細はこちらをご覧下さい→ARLEQUIN

8.08.2011

My favorite gallery and shop in Tokyo.

galerie doux dimanche
先日グループ展をさせて頂いたお店です。
とても素敵な一軒家の1階が、お店兼ギャラリーになっています。
入り口のすぐ横の小さなお庭には、バジルなどのハーブやお花が植えられていて、日本にいる事を忘れさせてくれるお店です。
店内は、nathalie létéTsé & Tséなどの、パリを中心としたアーティスト達の可愛い作品で一杯です
ギャラリーは、毎週展示内容が変わるので、こまめにチェックをお勧めします♡

ADDRESS 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前3-5-6     
営業時間12:00~20:00
定休日 毎週月曜日



3-5-6 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001
Open 12:00 ~ 20:00

Closed:Monday

8.05.2011

Colorful 8nch.

先日ご縁があって ”Colorful 8nch.”さんのとても可愛いらしいアクセサリー達に出会う事が出来ました。
こちら、1点1点全て手作業で作られているそうです!!
カラフルで・でもとっても優しい感じのする色の組み合わせと、樹脂のツヤ感がとってもタイプです。
猫、欲しかったんですが。。。小振りのピアスが好きな私は、黄色のピアスを購入しました。

I met a sweet accessories brand last week. The brand name is Colorful 8nch.
All of them were handmade things!!  wow :D

シンプルなお洋服の時に、黄色がとても映えますね♥
今月は知り合いの展示会が沢山あります。なんか、イッパイ買い物してしまいそう。。。

8.01.2011

グループ展終了のお知らせ

猫をテーマに楽しい空間を作りたい!!と言う思いで、猫スキ3人で企画した
Afternoon's Repose  -猫と一緒に素敵な午後を-
先日、無事終了致しました。
沢山のお客様にお越し頂き、『楽しかった。』と言う声を聞け、沢山のHAPPYを頂く事が出来ました。
本当にありがとうございました。

6年ぶりの展示という事で、反省点が沢山ありますが、それを生かし、また楽しい展示会を行いたいと思っておりますので、これからもよろしくお願い致します。

Thank you, thank you thank you for visiting our show!!
 I'm soooooooo happy by you all.


本当にありがとうございました。
大好きな場所で展示する事が出来て、本当に・本当に幸せ一杯でした。