Flowers

Illustration : Tomoka Nagayama

Spring was end

camellia : 椿

peony : 芍薬

Time goes really fast.

時間が立つのは 本当にあっという間で、グループ展が終わってからもう３週間がたとうとしています。

皆様のお蔭で本当に楽しくて楽しくて、終わった後の寂しさといったら、いつも以上の寂しさでした。

でも、余韻浸るのは今日まで！！ 明日からまた、次の展示（未定）の妄想を始めようと思います ^^

来て頂いた皆様、ねこつもメンバーの皆様、本当に 本当に  ありがとうございました。

Time goes really fast.  Well, three weeks have passed.

So, i have to start working out a next plan !!   I'm looking  forward to see you :D  

I said it before but I would LOVE to say it again! Thank you, thank you thank you for visiting our show!!  

I'm soooooooo happy by you all.

ねこつも

『ねこつも』終了致しました

tumoさんプロデュースの、ねこだらけのねこまみれのグループ展『ねこつも』本日終了致しました。

ご来場頂きましたお客様、本当に有り難うございました。皆様のお陰で、とても楽しい１週間でした。

そして、オーガーナイザーtumoさん・出展者の皆様・SPIN GALLERYオーナーの伴田さん、ほんとうにありがとうございました。素敵なギャラリーで、素敵な皆様と展示が出来た事は、言葉では説明出来ないほど貴重な時間でした。

来年の『ねこつも 2』にも参加出来るよう、毎日努力し頑張って行きたいと思います。

『ねこつも』

Our group exhibition about cats was end today. 

Thank you so much.